![Jogging in Winter. Jogging in Winter.](/shared/strips/167/2004_12_27.gif?1204571963)
Yes, yes, yes, I had to do it, I had to do something for my poor body. And now, nobody can complain, because over the past three days you’ve seen a triple update. So, you have to admit that I deserve a few days off.
I will be away from my computer for a while. That’s because I’ll be here, here, and here in the upcoming days, and possibly even here. No, I won’t have my gear with me, so there will be no updates until January 10th.
Have a good time in the meantime, see you next year!
![Button_first](/images/button_first.gif?1167394740)
![Button_left](/images/button_left.gif?1167394756)
![Button_right](/images/button_right.gif?1167394766)
![Button_last](/images/button_last.gif?1167394775)
Wanna link to the currently displayed strip? Use this permalink
Don't even think about hotlinking the picture file.